Organisation

Organisation

Comité d’organisation / Organizing Committee

Maher Abdel Hadi

Anne Aboh-Dauvergne

Claude Bocquet

João Esteves Ferreira

Jean-Claude Gémar

Sofia Grassi

Sonia Halimi

Nicole Hamel

Comité scientifique et présidences de séance / Scientific Committee and Session Chairs

Maher Abdel Hadi, Ecole de traduction et d’interprétation, Université de Genève

Claude Bocquet, Ecole de traduction et d’interprétation, Université de Genève

João Esteves Ferreira, Association suisse des traducteurs, terminologues et interprètes

Jean-Claude Gémar, Ecole de traduction et d’interprétation, Université de Genève

Pascale Berteloot, Cour de justice des Communautés européennes

Christine Durieux, Université de Caen

Thomas Fallgatter, Association suisse des traducteurs, terminologues et interprètes

Maria Gawron-Zaborska, Université Jagellonne, Cracovie

Adolfo Gentile, Fédération internationale des traducteurs

Doris Grollmann, Chambre belge des traducteurs, interprètes et philologues

Nicholas Kasirer, Université McGill, Montréal

Jean Klein, Ecole des interprètes internationaux, Université de Mons-Hainaut

André Labelle, Ministère de la justice, Canada

Hannelore Lee-Jahnke, Association suisse des traducteurs, terminologues et interprètes

Ruth Morris, Université Bar-Ilan, Tel Aviv

Danièle-Anne Rens, Ecole de traduction et d’interprétation, Université de Genève

Beatriz Rodriguez, Colegio de Traductores Públicos de Buenos Aires

Bernard Thiry, Hautes études commerciales, Liège

Martin Weston, Cour européenne des droits de l’homme

Secrétariat:

GREJUT

ETI

Université de Genève

40, bd du Pont d’Arve

1211 Genève 4

grejut@eti.unige.ch

Pour commander les actes, contactez :

To order proceedings contact :

ASTTI

Postgasse 17

3011 Berne

Fax 031 / 312 12 50

info@astti.ch